Política de Privacidade
Resumo em linguagem simples
- Não vendemos seus dados.
- Suas respostas sobre fé e relacionamento são dados sensíveis. Só as tratamos com o seu consentimento, e elas nunca vão para anúncios nem para os pixels de anúncio.
- Seu par só vê o que a regra do app permite: as respostas 👥 aparecem depois que os dois respondem; o que é 🔒 nunca aparece.
- As notificações contam só o fato ("Ana respondeu"), nunca o conteúdo.
- O Conselheiro usa um provedor de inteligência artificial contratado por nós. A seção 8 explica o que é enviado.
- Você pode exportar seus dados, apagar suas respostas ou excluir a conta nos Ajustes do app.
- Fale com o encarregado de dados: suporte@twobible.com.
1. Quem somos
Esta Política explica como a Eagle Fire Digital LTDA, CNPJ 54.995.320/0001-58 ("TwoBible", "nós") trata dados pessoais no TwoBible: Devocional de Casal. Somos a controladora dos seus dados, nos termos da Lei nº 13.709/2018 (Lei Geral de Proteção de Dados, "LGPD").
Atendimento: suporte@twobible.com.
2. Encarregado pelo tratamento de dados (DPO)
O encarregado pelo tratamento de dados é a própria Eagle Fire Digital LTDA. Contato: suporte@twobible.com (escreva “Dados pessoais” no assunto). O atendimento é feito em português.
Fale com o encarregado para exercer seus direitos (seção 13), tirar dúvidas sobre esta Política ou relatar um problema de segurança.
3. A quem esta Política se aplica
- ao site e ao quiz do TwoBible;
- ao app TwoBible para iPhone e Android;
- aos e-mails que enviamos;
- aos links que abrem no navegador para quem não tem conta: convite, carinhos, "Palavra para alguém", o convite leve ao cônjuge que não crê e a participação por link no Acordo e no Antes do Sim (seção 7). Quem recebe esses links não paga e não precisa do app.
4. Dados que tratamos
4.1 No quiz do site
Fase da vida (solteiro, namoro, noivado, casamento, viuvez ou divórcio), gênero, faixa de idade, o seu nome e o nome do seu par, sua caminhada de fé, motivos e lutas do momento, o momento do relacionamento (inclusive se você sente medo no relacionamento), se tem filhos, há quanto tempo perdeu o cônjuge (para quem é viúvo ou viúva), pelo que mais tem orado e o seu e-mail. As respostas sobre fé e relacionamento são dados sensíveis (seção 5).
4.2 Na compra
Nome, e-mail, país, plano escolhido e identificadores da transação. Os pagamentos por cartão, Pix, Apple Pay e Google Pay são processados pela Stripe; nós não recebemos nem guardamos o número do seu cartão.
4.3 Na conta do app
E-mail, nome, como você quer ser chamado(a), gênero, fase, versão da Bíblia preferida, idioma, horário do lembrete e fuso horário. Se você entrar com Google ou Apple, usamos o e-mail que o provedor nos devolve.
4.4 O que você escreve e envia
Respostas do devocional, diário e pedidos de oração, cartas (inclusive gravações de voz), vales-carinho, convites para encontro, fotos do álbum, respostas de quizzes, conversas com o Conselheiro, Acordos e conversas do Antes do Sim.
4.5 Vínculos
Com quem sua conta está vinculada (cônjuge, parceiro(a) de oração e grupos), os convites (que trazem o nome da pessoa convidada), a fase do casal e datas como a do casamento.
4.6 Assinatura e créditos
Plano, período, teste grátis, recibos, saldo e histórico de créditos. Seu saldo e seu histórico são só seus: nem o seu par vê.
4.7 Dados técnicos
Tokens para enviar notificações, registros de acesso (endereço IP, data e hora), eventos de uso do app, relatórios de erro e, no site, cookies e pixels conforme a sua escolha (seção 10).
4.8 Suporte
As mensagens que você troca com o nosso atendimento.
5. Dados sensíveis
Pela LGPD (art. 5º, II, e art. 11), são dados pessoais sensíveis no TwoBible: a sua convicção religiosa e caminhada de fé, as respostas sobre o seu relacionamento e temas de saúde que você decida contar (como luto ou infertilidade).
- Consentimento específico e destacado. Pedimos o seu consentimento num campo próprio, separado dos Termos de Uso e não marcado de antemão, antes das perguntas de fé e relacionamento no quiz e no cadastro do app. Como o próprio conteúdo do TwoBible é de fé (respostas do devocional, diário, pedidos de oração, conversas com o Conselheiro e Acordos), esse consentimento cobre também o que você escreve no app. Usamos esses dados só para prestar o serviço que você pediu: montar o plano, escolher o devocional, as trilhas, os versículos e as notificações do dia, e responder no Conselheiro.
- Você pode revogar o consentimento a qualquer momento, nos Ajustes do app ou pelo e-mail do encarregado. Como o app é feito desse conteúdo, revogar significa apagar as suas respostas ou excluir a conta (seção 13): sem esses dados, o TwoBible não consegue funcionar para você. O que foi feito antes da revogação continua válido.
- Nunca para anúncios. Esses dados não são usados para publicidade e nunca são enviados ao Meta Pixel, ao TikTok Pixel nem ao Google Analytics. Os endereços (URLs) do quiz não carregam as suas respostas.
- Proteção da vida. O app analisa de forma automática os textos livres (respostas, diário, cartas, conversas com o Conselheiro e Acordos) em busca de sinais de violência ou crise. Quando encontra, abre a tela de ajuda. Esse tratamento se apoia na proteção da vida (art. 11, II, "e"), não cobra nada e não avisa o seu par.
- Cifra. O conteúdo mais sensível, como diário e Acordos, é guardado cifrado.
6. Para que usamos os dados e com qual base legal
| Finalidade | Dados | Base legal (LGPD) |
|---|---|---|
| Prestar o serviço: conta, login, vínculos, entrega de notificações, assinatura | Dados da conta, vínculos, dados técnicos | Execução de contrato (art. 7º, V) |
| Tratar o conteúdo de fé e relacionamento: respostas do quiz e do devocional, diário, pedidos de oração, Conselheiro, Acordos, e personalizar o plano, as trilhas, os versículos e as notificações | Respostas do quiz e do cadastro; o que você escreve no app | Consentimento específico e destacado (art. 11, I) |
| Cobrança, recibos e prevenção de fraude | Compra, assinatura, créditos | Execução de contrato (art. 7º, V); prevenção à fraude (art. 11, II, "g") |
| Abrir a tela de ajuda quando há sinal de risco num texto livre | Texto que você escreveu | Proteção da vida (art. 11, II, "e") |
| Guardar registros de acesso por 6 meses e dados fiscais | Registros de acesso; dados de pagamento | Cumprimento de obrigação legal (art. 7º, II) |
| Medir o uso e melhorar o produto. Os eventos não levam o que você escreve nem o nome de trilhas ou temas sensíveis | Eventos de uso, erros | Legítimo interesse (art. 7º, IX); no site, consentimento de cookies |
| Medir anúncios no site | Cookies e pixels, eventos genéricos de conversão | Consentimento (cookies de publicidade) |
| E-mails de novidades | Consentimento, com descadastro a qualquer momento |
7. Como funciona o vínculo de casal
Cada pessoa tem a própria conta, com o próprio e-mail. Quando um convite é aceito, as duas contas passam a formar um casal (ou uma dupla de oração, ou um grupo).
O que o seu par vê
- as suas respostas às perguntas 👥, só depois que ele(a) também responder (a regra é aplicada no servidor);
- se você já fez o devocional do dia, e quando;
- os seus toques em "Orei por você", com o horário, e os seus ❤️;
- os pedidos de oração que você escolheu dividir;
- carinhos que você enviar, as fotos do álbum dos desafios, os resultados dos jogos a dois (inclusive o que você responde sobre si mesmo no "Quem conhece mais o outro"), a fase, os pedidos de troca de fase e as datas do casal;
- o convite para um Acordo e a versão preparada para ele(a); no Antes do Sim feito a dois, o resumo comum;
- a sequência e a Casa na Rocha do casal.
O que o seu par nunca vê
- as respostas às perguntas 🔒;
- o seu diário, a não ser que você escolha dividir;
- as suas conversas com o Conselheiro;
- seu saldo, seu histórico de créditos e quanto custou um carinho;
- as palavras do seu lado de um Acordo;
- se você respondeu que não se sente seguro(a) para conversar;
- pedidos "Só meu" e a seção "Orando por [cônjuge]", no modo de quem caminha sozinho(a) na fé.
Notificações
Levam só o fato ("Lucas já fez o devocional de hoje"), nunca o conteúdo.
Desvincular e excluir a conta
- Desvincular fica nos Ajustes e pede confirmação. Cada um fica com o próprio diário, respostas e créditos; a sequência e a casa do casal ficam arquivadas, e nenhum dos dois edita o que foi arquivado; o outro não recebe mais nenhum evento. O plano fica com quem pagou: se não foi você quem assinou, o seu acesso de assinante termina com o vínculo. Um novo vínculo começa do zero.
- Excluir a conta: o seu par é avisado de que o vínculo terminou, sem detalhes, e as suas respostas somem do lado dele.
Parceiro(a) de oração
A dupla divide a pergunta da semana (a resposta do outro aparece depois que você responde, como no casal), a sequência da dupla se vocês quiserem, o "Orei por você" e os pedidos que você escolher dividir. Diário, respostas do devocional e créditos não são divididos.
Grupos
Os membros veem só quem fez o devocional do dia, nunca as respostas. Pedidos de oração aparecem no grupo só se você escolher. A participação nas trilhas de Momentos difíceis não aparece para o grupo. Participar de um grupo de igreja também revela a sua fé aos membros.
Quem participa por link, sem conta
Quem abre um convite, um carinho ou uma "Palavra para alguém" só vê o conteúdo e não precisa se cadastrar. Quem participa por link de um Acordo ou do Antes do Sim escreve as próprias respostas: elas são tratadas com o consentimento pedido nesse link, vão ao provedor de IA para preparar o resultado (seção 8), ficam guardadas por 90 dias e podem ser apagadas a pedido, pelo e-mail do encarregado. Esses dois recursos são só para maiores de 18 anos.
Dados de outras pessoas
O nome do seu par aparece nos textos do app (por exemplo, "Orando pelo Rafael" ou "Você e o Rafael"). Se você contar que o seu cônjuge não compartilha a sua fé, essa informação fica só na sua conta, para ajustar o seu conteúdo, e ele nunca a vê. Ao escrever sobre o seu cônjuge, sua família ou um amigo, conte só o necessário.
8. Conselheiro e outros recursos com inteligência artificial
- O que é enviado ao provedor de inteligência artificial que contratamos: a sua mensagem, o contexto recente da conversa e os dados do perfil necessários para responder, como a fase e os nomes.
- Para quê: gerar as respostas do Conselheiro, do Acordo, da Raiz (um plano de 7 dias quando o mesmo tema aparece em 3 Acordos), da Trégua (oferecida quando o Conselheiro percebe uma briga na conversa), do Antes do Sim, do Estudo sob medida e do "Me ajude a escrever" da Carta. Usamos o provedor numa configuração em que ele não usa os seus dados para treinar modelos e os apaga depois do prazo técnico de retenção dele.
- Acordo: cada um escreve o seu lado em particular. A IA lê os dois lados para preparar uma versão para cada um, e nenhum dos dois lê as palavras do outro.
- "Me ajude a escrever" (Carta): usa só respostas que os dois já viram.
- Crise: a leitura automática dos textos livres procura sinais de violência ou crise e abre a tela de ajuda (seção 5).
- Áudio ("Ouvir"): é gerado a partir do conteúdo editorial do app, sem dados seus.
- Sempre identificado: o Conselheiro aparece no app como um recurso com IA.
- Você pode pedir a revisão de decisões tomadas só com base em tratamento automatizado (LGPD, art. 20) pelo e-mail do encarregado.
9. Com quem compartilhamos (operadores e fornecedores)
Compartilhamos dados só com fornecedores que nos ajudam a prestar o serviço, cada um para a finalidade abaixo. Não vendemos dados pessoais.
| Fornecedor | Para quê | Transferência internacional |
|---|---|---|
| Stripe e Paddle | Pagamentos e processamento de pedidos no site (a Paddle é a Merchant of Record): cartão, Pix, Apple Pay e Google Pay | Pode tratar dados fora do Brasil (inclusive nos EUA), com as garantias da seção 11 |
| Supabase | Banco de dados, autenticação, armazenamento de fotos e áudios, tempo real | Pode tratar dados fora do Brasil, com as garantias da seção 11 |
| RevenueCat | Gestão das assinaturas entre o site, a App Store e o Google Play | EUA, com as garantias da seção 11 |
| Sentry | Monitoramento de erros do app e do site | Pode tratar dados fora do Brasil, com as garantias da seção 11 |
| PostHog | Análise de uso do produto, com eventos que não levam o que você escreve | Pode tratar dados fora do Brasil, com as garantias da seção 11 |
| Google Analytics | Análise de uso do site, só com o seu consentimento de cookies | EUA, com as garantias da seção 11 |
| Meta Pixel e TikTok Pixel | Medir anúncios, só com o seu consentimento de cookies, com eventos genéricos e sem as respostas do quiz | EUA e outros países, com as garantias da seção 11 |
| Apple App Store e Google Play | Compras dentro do app (assinaturas e créditos) | Atuam como controladoras independentes, com as próprias políticas |
| Provedor de inteligência artificial | Respostas do Conselheiro, Acordo, Raiz, Trégua, Antes do Sim, Estudo sob medida e "Me ajude a escrever" (seção 8) | Pode tratar dados fora do Brasil (inclusive nos EUA), com as garantias da seção 11 |
| Google Firebase Cloud Messaging e Apple Push Notification service | Entrega de notificações push | EUA, com as garantias da seção 11 |
| Login com Google e com Apple | Entrada opcional na conta | EUA, com as garantias da seção 11 |
| Provedor de e-mail | E-mails de serviço: confirmação de compra, aviso do fim do teste e da renovação | Pode tratar dados fora do Brasil, com as garantias da seção 11 |
Também podemos compartilhar dados quando a lei exigir ou por ordem de autoridade competente.
10. Cookies e pixels do site
Os pixels de anúncio (Meta Pixel, TikTok Pixel) e o Google Analytics funcionam apenas no site, nunca no aplicativo. O app TwoBible não inclui pixels de anúncio nem SDKs de rastreamento publicitário.
Quando você abre o site pela primeira vez, mostramos um aviso com três opções do mesmo tamanho: Aceitar, Recusar e Preferências. Recusar mantém só os cookies essenciais. Você muda a escolha quando quiser em "Preferências de cookies", no rodapé.
| Categoria | Para quê | Exemplos | Precisa do seu consentimento? |
|---|---|---|---|
| Essenciais | Fazer o site, o quiz e o pagamento funcionarem; lembrar o idioma e a sua escolha de cookies; segurança | Armazenamento local do idioma e da escolha de cookies; cookies de segurança do pagamento | Não; estão sempre ativos |
| Análise | Entender como o site é usado, sem dados sensíveis | Google Analytics, PostHog | Sim |
| Publicidade | Medir se os anúncios funcionam, com eventos genéricos (como "fez o quiz" ou "comprou"), nunca com as respostas do quiz | Meta Pixel, TikTok Pixel | Sim. E nunca para menores de 18 anos |
11. Transferência internacional
Alguns fornecedores tratam dados fora do Brasil. Fazemos isso só nas hipóteses do art. 33 da LGPD, em especial com as cláusulas-padrão contratuais aprovadas pela ANPD (Resolução CD/ANPD nº 19/2024) ou com outro mecanismo válido. Entre o Brasil e a União Europeia vale a decisão de adequação mútua de 2026. Preferimos, quando o fornecedor permite, regiões no Brasil ou na União Europeia.
12. Por quanto tempo guardamos
| Dado | Prazo |
|---|---|
| Conta e conteúdo | Enquanto a conta existir |
| Depois de excluir a conta | Removidos ou anonimizados em até 30 dias, salvo o que a lei manda guardar |
| Registros de acesso (IP, data e hora) | 6 meses, sob sigilo (Marco Civil da Internet, Lei nº 12.965/2014, art. 15) |
| Dados fiscais, contábeis e de pagamento | Pelo prazo exigido pela legislação fiscal e contábil (em regra, 5 anos) |
| Prova do consentimento e do aceite dos Termos | Enquanto a conta existir e depois pelo prazo de 5 anos, para defesa em processos |
| Respostas do quiz de quem não comprou | 180 dias |
| Cópias de segurança (backups) | Até 30 dias |
| "Apagar minhas respostas" (Ajustes) | Apaga o seu conteúdo, inclusive Acordos, e mantém os tijolos e a sequência do casal |
13. Seus direitos e como exercê-los
Pela LGPD (art. 18), você pode pedir:
- confirmação de que tratamos seus dados;
- acesso aos dados;
- correção de dados incompletos, inexatos ou desatualizados;
- anonimização, bloqueio ou eliminação de dados desnecessários, excessivos ou tratados em desconformidade com a lei;
- portabilidade dos dados a outro fornecedor;
- eliminação dos dados tratados com o seu consentimento;
- informação sobre com quem compartilhamos seus dados;
- informação sobre a possibilidade de não dar consentimento e o que acontece se você não der;
- revogação do consentimento;
- revisão de decisões tomadas só com base em tratamento automatizado (art. 20).
Como pedir
- No app, em Ajustes: "Exportar meus dados", "Apagar minhas respostas" e "Excluir conta".
- Por e-mail ao encarregado: suporte@twobible.com. Podemos pedir uma confirmação de identidade antes de atender.
- Prazos: a confirmação e o acesso em formato simplificado, de imediato; a declaração completa, em até 15 dias (art. 19).
- Reclamação: você também pode reclamar à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD), em gov.br/anpd.
14. Crianças e adolescentes
- O TwoBible é para pessoas a partir de 13 anos. Não é feito para crianças.
- De 13 a 17 anos, o uso depende do consentimento dos pais ou responsáveis, e a compra é feita por um adulto.
- O Acordo e o Antes do Sim são só para maiores de 18 anos.
- Para menores de 18, não fazemos perfilamento para publicidade e não enviamos eventos de conversão com perfil aos pixels de anúncio, em linha com o Estatuto Digital da Criança e do Adolescente (Lei nº 15.211/2025).
- Pais e responsáveis podem falar com o encarregado (suporte@twobible.com) para acompanhar ou pedir a exclusão dos dados. Se soubermos que alguém com menos de 13 anos criou uma conta, excluímos os dados.
15. Segurança
- Cada registro só pode ser lido por quem a regra permite (controle de acesso por linha no banco de dados).
- Revelar respostas, contar sequências e cobrar créditos acontecem no servidor, nunca só no seu celular.
- Conexões cifradas e conteúdo sensível (diário e Acordos) cifrado no armazenamento.
- Coletamos só o necessário e não guardamos dados de cartão.
- Se houver um incidente de segurança com risco relevante, avisamos você e a ANPD, como manda a lei (art. 48).
16. Comunicações
- E-mails de serviço: confirmação de compra, aviso na véspera do fim do teste grátis, aviso antes da renovação anual, recibos e avisos de segurança. Enquanto houver assinatura, eles continuam chegando.
- E-mails de novidades: só com o seu consentimento, e você se descadastra quando quiser.
- Notificações do app: você escolhe os tipos e o horário silencioso nos Ajustes.
17. Alterações desta Política
Se mudarmos algo relevante, avisamos por e-mail ou no app antes de a mudança valer. A data da última atualização fica no topo, e guardamos as versões anteriores.
18. Contato
Eagle Fire Digital LTDA, CNPJ 54.995.320/0001-58
Atendimento e encarregado de dados: suporte@twobible.com
19. Anexo A: União Europeia, Espaço Econômico Europeu e Reino Unido
- As bases legais do RGPD são as equivalentes às da seção 6: contrato (art. 6(1)(b)), obrigação legal (art. 6(1)(c)), interesse legítimo (art. 6(1)(f)) e consentimento (art. 6(1)(a)). Para dados religiosos, pedimos consentimento explícito (art. 9(2)(a)).
- Representante na União Europeia (art. 27): será indicado aqui antes de oferecermos o serviço a residentes da União Europeia.
- Em alguns países, a idade mínima para consentir sozinho é maior que 13 anos; nesses casos, vale a idade do seu país.
- Você tem os direitos de acesso, retificação, apagamento, limitação, portabilidade e oposição, e pode reclamar à autoridade de proteção de dados do seu país (em Portugal, a CNPD).
20. Anexo B: Estados Unidos
- Não vendemos dados pessoais. Os pixels de anúncio do site podem ser considerados "compartilhamento" por algumas leis estaduais; por isso, só funcionam com o seu consentimento.
- A crença religiosa é tratada como informação pessoal sensível.
- Não aceitamos contas de menores de 13 anos (COPPA).
- Pedidos de residentes da Califórnia e de outros estados: suporte@twobible.com.